Jamie, Dakota ve Kim Basinger Ciak (İtalya) Dergisinin Yeni Sayısında Yer Aldı

Dergide yer alan yeni Jamie resmi

 

Taramalar

 

Kaynak

Dakota Johnson DOT Dergisi'nin Yeni Sayısında Yer Aldı

 Dergide yer alan yeni Dakota resmi:

 

Kaynak

Jamie Dornan ve Dakota Johnson World Screen Dergisinin Yeni Sayısında Yer Aldı

 

Dergide yer alan yeni Dakota resmi

Dakota Johnson InStyle Almanya'nın Şubat Sayısında Yer Aldı

Kaynak: @FiftyShadesEN 

Jamie Dornan GQ Avustralya'nın Şubat/Mart Sayısında Yer Aldı

Dakota Johnson Vogue Amerika'nın Şubat Sayısında Yer Aldı

Jamie Dornan ve Dakota Johnson Paris Match Dergisinin Ocak Sayısında Yer Aldı

Jamie Dornan ve Dakota Johnson Joy Dergisinin Şubat Sayısında Yer Aldı

Yönetmen James Foley Total Film'e Konuştu + 'Karanlığın Elli Tonu'ndan Yeni Bir Resim

James Foley: "[Teklif] ilk geldiğinde 'Hiç sanmıyorum,' diye düşündüm. Ama sonra kitapları okudum ve o müthiş, karanlık yönlerle dolu, psikolojik iniş çıkışları keşfettim. Elimden bırakamadım."

Görevi Sam Taylor-Johnson'dan devralan James Foley, "İlk filmde [yolunda gitmeyen] bir sürü şeyi düzeltmek istedim," diyor. Tıpkı Christian'ın dairesinin dizaynı ve Rita Ora'nın siyah peruğu gibi.

James Foley: "Sanırım [devam filmi] ilkinden oldukça farklı: renk tonları daha sıcak, kameralar daha akıcı, daha sinematografik. Ve her iddiasına varım ki çok daha seksi. İlk filmdeki bazı sahneler kadar soğuk değil en azından. Bu filmde, hikaye itibariyle, çok daha fazla duygusallık ve yakınlık söz konusu. İkili arasındaki kimya, bu filmde, dramatik anlamda çok daha iyi."

Sam Taylor-Johnson'ın aksine yazar EL James ile daha yakın görünen James Foley bu konu hakkında: "[Yakınlığımız] çıktığımız bu maceranın en başarılı yanı. Yani şunu söyleyebilirim ki, çekim süreci boyunca hiçbir sürtüşme yaşamadık."

Çeviri blogumuza aittir.

Tarama: FiftyShadesFan

James Foley, Empire Dergisine 'Karanlığın Elli Tonu' Hakkında Konuştu

İlk filmin yönetmeni Sam Taylor-Johnson'dan koltuğu devralan yönetmen James Foley, iki devam filmini de art arda çekti. İlk filmin başarısı çıtayı yükseltmişken devam filminin nasıl olacağı merak konusu: "Aksiyon bu filmle başlıyor. Fatal Attraction tadında klasik bir gerilim değil elbette ama hikayenin ana noktalarından sapmadan bir ilişkinin gel gitlerini ilginç bir şekilde sunuyor."

 'Ana noktalar' derken milyarder Christian Grey'le Anastasia Steele'in tekrar bir araya gelmesiyle oluşan tehlikeli 'güçler'e değiniyor: "Aslında bu 'güçler' tüm ilişkileri zorlayan ve onları ayrılığa iten faktörler, sadece burada biraz daha aşırı durumda. Anlaşmazlıklar dram yaratıyor, bu yüzden biraz daha dramatik."

Jamie Dornan Vogue İtalya'nın Ekim 2016 Kapağında!

Jamie Dornan ICON İspanya Dergisinin Ekim 2016 Kapağında!

Luke Grimes DAMAN Dergisinin Ağustos/Eylül Sayısının Kapağında Yer Aldı + Devam Filmlerinden Bahsetti

DAMAN: Grinin Elli Tonu'nun gelen iki devam filmi hakkında haberler duyuyoruz. Her iki filmin yapım süreci ne aşamada? Hayranları neler bekliyor?

Luke Grimes: Her iki filmin de yapımı sona erdi. Yeni filmlerde, bir sürü yeni karakter ve bu karakterlerin geniş rolleri söz konusu, ki bu da sadece ana karakterlere yoğunlaşan tipik aşk hikayelerinden daha fazlasını anlattığı anlamına geliyor. Ayrıca filmlerin yaratıcı ekibinde de yeni isimler var. Yani fanlar daha canlı ve biraz daha farklı filmlere hazır olsun. 

Çeviri blogumuza aittir.

Taramalar - 50ShadesWorld

Dakota Johnson, Marie Claire Amerika'nın Mart 2016 Sayısında Yer Aldı

Video

Dakota Johnson Vogue UK'nin Şubat 2016 Sayısının Kapağında + Röportajın Çevirisi

Röportajdan önemli kesitler:

Bir rolde aradıkları ve oyunculuk üzerine: "Rolün büyüklüğü küçüklüğü benim için önemli değil. Bir rolü canlandırmak için başrolde olmam gerekmiyor. Karakteri sevmem lazım. Her zaman filmlerde rol almak istedim. Bu mantıklı geliyordu, çünkü sürekli annemi babamı rol yaparken görüyordum. Setlerde büyüdüm. Sihirli bir dünyaydı. Asla bir B planım olmadı. Tamamen içgüdüsel bir şeydi. Bunun için bir eğitim görmedim."

Grinin Elli Tonu hakkında: "Gri ile gurur duyuyorum. Kendimi filmden uzaklaştırmak gibi bir niyetim yok. Daha fazla filme rol almaya devam ettiğim sürece insanlar yaptığım işlerin çeşitliliğini görecektir. Gri, benim için farklı kapılar açtı mı? Evet. Artık daha fazla insan beni tanıyor."

Rol aldığı filmlerde aradığı unsurlar üzerine: "Günlük hayatımda her an güzel görünmüyorum. Kimse görünemez. Bu yüzden realist filmleri seviyorum, beni cezbeden şey bu oluyor."

New York'a taşınması hakkında: "Gri vizyona girdikten birkaç hafta sonra taşındım. Basın görüşmelerini bitirdiğim günlerdi, yeni taşındığım bir şehirde bomboş bir daireye adım atmıştım. Ailem yoktu, koltuğum yoktu, hatta bir yatağım bile yoktu. Kendimi rahatına alıştırdığım bir eve dönmek güzel olabilirdi tabii ama bu durum da aynı zamanda çok iyi geldi. Çabucak alışmam ve kendimi kanıtlamam lazımdı."

Hollywood film sektörü hakkında: "Neden filmlerde daha fazla kadın oyuncuya yer verilmiyor? Neden annem artık filmlerde rol almıyor? O müthiş bir aktristir! Neden artık büyük annem filmlerde rol almıyor? Bu sektör lanet olsun ki çok acımasız. Ne kadar güçlü olursanız olun gün geliyor ki istenmediğinizi hissetmeye başlıyorsunuz. Bu çok saçma ve insafsızca."

Oyunculuğu devam edip etmeyeceği hakkında: "Ne zaman kendimi kötü hissetsem bu işi bir daha yapamayacağımı düşünmeye başlıyorum. Bu duygunun ne olduğunu bilmiyorum fakat kesinlikle böyle hissediyorum."

*Çeviri blogumuza aittir, başka yerlerde paylaşırken linkle kaynak belirtin lütfen.

Dergi resimleri

Dergi taramaları

            

Taramalar ve resimler: DakotaJFans