31 Aralık 2014 Çarşamba
Luke Grimes Flaunt Dergisine Poz Verdi + Yeni Röportaj
Luke Grimes, cana yakın bir herif. Çekim için yıpranmış kot pantolon ve fit bir kazak giyiyor, saçları şekillendirilmiş ve yüzünde hafif bir sakal var. Beachwood Kanyonu'nda bir yerdeyiz, verandada oturmuş kahvemizi içiyoruz. Grimes oldukça rahat, sandalyesinde sallanıyor, gelip geçen dostlarına selam veriyor.
Ama Luke Grimes yakışıklı olmasına rağmen bildiğiniz Hollywood oyuncularına pek benzemiyor. Tamam, önümüzdeki günlerde onu Grinin Elli Tonu'nda Christian Grey'in kardeşi Elliot Grey ve yeni Clint Eastwood filmi American Sniper'da Bradley Cooper'ın rol arkadaşı olarak göreceğiz fakat Bay Grimes'i asla yıldız dünyasında görmeyi hayal edemiyorsunuz.
Grimes aynı zamanda Grinin Elli Tonu'nda Christian Grey seçmelerine katılması için davet almış ama bunu reddetmiş. "Sadece o rol bana uygun değildi ve bundan emindim. İnsanları hayal kırıklığına uğratacağım bir konuma düşmek istemiyordum çünkü onların benden istediği performansı ortaya koyamazdım." Jamie Dornan'ın bu rol için en doğru adam olduğunu düşünüyor. "O, benden daha cesur."
Fakat ardından Elliot rolü için teklif geldiğinde bunu memnuniyetle kabul etmiş; çünkü Sam Taylor-Johson'ın daha önceki filmlerine büyük bir hayranlığı varmış. "Çektiği kısa film [Love You More] inanılmazdı," diyor.
*Çeviri blogumuza aittir.
Kaynak
30 Aralık 2014 Salı
'Grinin Elli Tonu' Fandango'nun "2015'in En Çok Merakla Beklenen Filmleri" Listesinde Yer Alıyor
Fandango, her yıl hayranların oylarıyla belirlediği yıl sonu listelerini bu yıl da yayınladı. 'Grinin Elli Tonu', "2015'in En Çok Merakla Beklenen Filmi" listesinde 4. sırada yer bulurken; filmin başrolleri Jamie Dornan "2015'in En İyi Çıkış Yapan Erkek Film Yıldızı" listesinin zirvesinde, Dakota Johnson ise "2015'in En İyi Çıkış Yapan Kadın Film Yıldızı" listesinde 3. sırada yer aldı. Tam listeler şu şekilde:
2015'in En Çok Merakla Beklenen Filmi:
1. “Star Wars: The Force Awakens”
2. “Avengers: Age of Ultron”
3. “The Hunger Games: Mockingjay – Part 2″
4. “Grinin Elli Tonu”
5. “Jurassic World”
2015'in En İyi Çıkış Yapan Erkek Film Yıldızı:
1. Jamie Dornan (“Grinin Elli Tonu”)
2. John Boyega (“Star Wars: The Force Awakens”)
3. Levi Miller (“Pan”)
4. Neel Sethi (“The Jungle Book”)
5. Tony Jaa (“Furious 7″)
2015'in En İyi Çıkış Yapan Kadın Film Yıldızı:
1. Daisy Ridley (“Star Wars: The Force Awakens”)
2. Lily James (“Cinderella,” “Pride and Prejudice and Zombies”)
3. Dakota Johnson (“Grinin Elli Tonu,” “A Bigger Splash”)
4. Kate Mara (“The Fantastic Four,” “The Martian”)
5. Sofia Boutella (“Kingsman: The Secret Service”)
29 Aralık 2014 Pazartesi
28 Aralık 2014 Pazar
Jamie Dornan ve Dakota Johnson People Dergisinin "2015'te Popüler Olacak İsimler" Listesinin Zirvesinde Yer Alıyor
1. JAMIE DORNAN & DAKOTA JOHNSON
Melanie Griffith ve Don Johnson'un kızı, İrlandalı Dornan'la birlikte 'Grinin Elli Tonu'nun Sevgililer Günü'nde (başka ne zaman olabilirdi ki?) vizyona girecek filminde münasebetsiz eğilimlere yöneliyor.
Kaynak | JDornanLife
'Grinin Elli Tonu'ndan Yeni Bir Resim: Anastasia Steele
"Onunla bana ihtiyaç duyduğu biçimde birlikte olabilir miyim bilmiyorum." - Anastasia Steele
HQ
Kaynak
27 Aralık 2014 Cumartesi
26 Aralık 2014 Cuma
'Grinin Elli Tonu'ndan Yeni Bir Resim: "Benden Uzak Durmalısın"
Güncelleme (26 Aralık): Resmin Türkçe versiyonu eklendi.
@JamieDornan_TR | Kaynak
 |
| Orijinal boyutu için üzerine tıklayın. |
Türkçe Versiyonu
@JamieDornan_TR | Kaynak
25 Aralık 2014 Perşembe
'Grinin Elli Tonu' Afişi Entertainment Weekly'nin '2014'ün En İyi 25 Afişi' Listesinde!
'Grinin Elli Tonu' afişi Entertainment Weekly'nin '2014'ün En İyi 25 Afişi' listesinde 18. sırada yer aldı!
24 Aralık 2014 Çarşamba
The Weeknd'in 'Earned It' Şarkısının Tamamı Yayınlandı
Grinin Elli Tonu soundtrack albümünde yer alacak olan The Weeknd'in 'Earned It' şarkısının tamamı yayınlandı!
Grinin Elli Tonu'ndan Yeni Bir Fragman Geliyor!
Christian Grey'in asistanlarından biri Olivia Blandino (@oliviablandino) adına açılan resmi #GrininElliTonu Twitter hesabının verdiği bilgiye göre 2 Şubat 2015'de yeni fragman geliyor! Fragman 2 dakika 6 saniye uzunluğunda olacak.
22 Aralık 2014 Pazartesi
Grinin Elli Tonu Uluslararası Galası 11 Şubat'ta Berlin Film Festivali'nde Gerçekleşecek!
.jpg)
Variety'nin haberine göre Grinin Elli Tonu uluslararası galası 11 Şubat'ta Berlin Film Festivali'nde gerçekleşecek!
11 Şubat'ta gerçekleşecek olan özel galaya yönetmen Sam Taylor-Johnson, yazar E.L.James, Dakota Johnson ve Jamie Dornan katılacak.
Blogumuza Çevirmen Aranıyor
Ad:
Yaş:
1. Grinin Elli Tonu ve oyuncuları ile ne kadar ilgilisiniz?
2. Blogumuz hakkında ne düşünüyorsunuz? Ne kadar süredir blogumuzun takipçisisiniz?
3. Blogger hakkında bilginiz var mı? Kullanmayı biliyor musunuz? Kullanamıyorsanız, bize çevirileri mail aracılığı ile göndermeyi kabul eder misiniz (Tabii ki çevirmen adını belirtmek şartıyla)?
4. İngilizce seviyeniz ne derece? Çeviri yapabilecek kadar iyi mi? Cevabınız evet ise aşağıdaki metinlerden birini çevirmenizi rica ediyoruz:
This is Dakota Johnson’s movie. I’ve been skeptical about whether she could carry her first major film role, especially given her limited onscreen film parts in “The Social Network” and “Need for Speed” (where she barely registered). But Johnson, who opens the first 45 seconds of the trailer, seems up for the task of projecting Anastasia’s vulnerability. I especially like the way she scrunches down in her blue cardigan sweater before her first meeting with Christian. And she doesn’t flinch with terrible lines like, “There’s really not much to know about me — look at me!”
YA DA:
Jamie Dornan > Charlie Hunnam. There was pandemonium when Hunnam suddenly bailed on playing Christian Grey last fall, but it might have been a blessing in disguise for Universal. Hunnam looked disheveled when he recently appeared at TCA, to promote his TV series “Sons of Anarchy.” On the other hand, Jamie Dornan, a former male model, makes for a more plausible kinky businessman. He seems to be interpreting the role as a cross between Robert Pattinson in “Twilight” and Tom Cruise circa “Eyes Wide Shut.” This could work. And his abs, which are briefly on display, earn an A+, according to our panel of experts.
Yukarıdaki sorulara cevabınızı ve çevirinizi mail adresimize göndermenizi rica ediyoruz: grinin50tonu@gmail.com
21 Aralık 2014 Pazar
20 Aralık 2014 Cumartesi
19 Aralık 2014 Cuma
Box Office: 'Grinin Elli Tonu' Tahmini Açılış Rakamları
Box Office'in yaptığı tahminlere göre 'Grinin Elli Tonu'nun dünya genelinde ilk hafta sonunda 61 Milyon $ hasılat yapması beklenirken genel rakamların toplamının ise 148 Milyon $'a ulaşması bekleniyor.
18 Aralık 2014 Perşembe
Yönetmen Sam Taylor-Johnson ve Dakota Johnson'ın Yeni Bir Resmi
Yönetmen Sam Taylor-Johnson, dün Instagram hesabından Dakota'yla bir resmini paylaştı. İkili bir uçakta görülüyor ve anlaşılan o ki New York'a gitmek üzere yola çıkmışlar. EL James'in de bugün Instagram hesabında paylaştığı bir resimden fark ettiğimiz üzere kendisi de New York'ta bulunuyor. Sizce Team Fifty ne sebeple bir araya geliyor olabilir? :)
Luke Grimes 'Grinin Elli Tonu' Hakkında Konuştu
Luke, kitapları okumadığını sadece senaryoyu okuduğunu fakat genel olarak konuyu kavradığını söylüyor. Grinin Elli Tonu hayran kitlesinin yoğunluğundan konu açıldığında kendisinin henüz çok fazla ilgiye maruz kalmadığını fakat Jamie ve Dakota'ya büyük bir ilgi olduğunu belirtiyor.
The Weeknd Grubu 'Grinin Elli Tonu' Soundtracki İçin Şarkı Hazırladı
The Weeknd grubunun 'Grinin Elli Tonu' için hazırladığı şarkıdan kısa bir bölüm;
Ayrıca Ellie Goulding'in film için "Love Me Like You Do" isimli bir şarkı hazırladığı söylentileri de var.
17 Aralık 2014 Çarşamba
Grinin Elli Tonu Fragmanı Yılın En Çok İzlenen Fragmanı Oldu!
.jpg)
THR: "Youtube pazarlama ve Zefr şirketinin verilerine göre Grinin Elli Tonu'nun fragmanı 24 Temmuz'da, ilk yayınlandığı günden bu yana 93 milyon izlenime ulaştı. E L James'in 100 milyondan fazla kopya satan, erotik roman üçlemesinin ilk filminin başrollerinde Jamie Dornan ve Dakota Johnson yer alıyor. Film 13 Şubat'ta vizyona girecek."
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)